成语一衣带水中的水原本指的是?

成语“一衣带水”中的“水”原本指的是长江。这个成语来源于古代，形容只被一条河或一条水带分隔的地理位置，特指长江与南北两岸相隔不远的地方。因此，这里的“水”指的就是长江。

成语一衣带水中的水原本指的是?

成语“一衣带水”中的“水”原本指的是长江。这个成语的原始意义是指像一条衣带那样狭窄的水域，通常用来形容地域相近，或者两地之间只有一条狭窄的水道分隔。因此，这里的“水”指的是自然形成的水域，也就是长江。