首页 > 动态 > 甄选问答 >

《新雷》古诗原文及翻

2025-06-03 21:19:36

问题描述:

《新雷》古诗原文及翻,跪求好心人,别让我卡在这里!

最佳答案

推荐答案

2025-06-03 21:19:36

在古代诗歌的长河中,每一首诗都像一颗璀璨的明珠,闪耀着独特的光芒。今天,我们来一起欣赏一首清代诗人张维屏的作品——《新雷》。

《新雷》

造物无言却有情,

每于寒尽觉春生。

千红万紫安排著,

只待新雷第一声。

这首诗描绘了春天到来时的景象。诗人通过自然界的微妙变化,表达了对春天的期待和赞美。诗的第一句“造物无言却有情”,赋予大自然以生命和情感,仿佛它也在默默关注着世间万物的变化。第二句“每于寒尽觉春生”则点明了季节的更替,寒冷的冬天过去后,春天的脚步悄然来临。接下来的两句“千红万紫安排著,只待新雷第一声”,生动地展现了春天百花盛开的壮丽景象,而这一切都等待着那一声惊雷的到来。

翻译成现代汉语如下:

大自然虽然无声无息,却充满深情,

每当严冬结束,春天便悄然萌发。

花朵们各色各样,正准备绽放,

只等那第一声春雷响起。

这首诗不仅表现了自然界的生命力,也隐喻了人生的希望与奋斗。就像春天需要经历寒冬的考验一样,人生也需要面对各种困难和挑战,才能迎来成功的曙光。让我们以积极乐观的态度迎接生活中的每一个新开始吧!

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。