在《桃花源记》中，“志”是一个典型的具有多重含义的字。初见时，它作为动词出现，意为“做标记”。例如，“及郡下，诣太守，说如此。”这里的“志”可以理解为记录或表明的意思。然而，在文章的后续描述中，“志”又转变为名词，表示“标记”或“记号”，如“处处志之”。这种转变体现了古代汉语灵活多变的特点，同时也反映了作者对细节的关注以及对理想社会的向往。

另一个例子是“缘”字。在文中，“缘溪行”的“缘”是沿着、顺着之意；而当提到渔人因好奇而深入洞口时，“缘”则带有一种探索未知、追寻真相的情感色彩。通过这两个层次的理解，我们能够更加全面地体会到渔人内心的波动及其行为背后的动机。

此外，“交通”一词也值得特别注意。在现代汉语中，“交通”通常指运输往来的方式，但在《桃花源记》里却是指彼此往来交流。这一用法既展现了当时人们对于社会关系的认知，也突出了桃花源内外截然不同的生活方式。

通过对以上几个词汇的分析可以看出，《桃花源记》不仅仅是一篇文学作品，更是一座语言宝库。它以简练的文字表达了复杂的思想感情，并且巧妙地运用了一词多义的手法增强了文本的表现力。这种技巧使得读者在阅读过程中既能感受到文字之美，又能领悟到更深层次的文化意义。

总之，《桃花源记》以其独特的艺术风格和深厚的文化底蕴成为中国古典文学史上的瑰宝。通过对其中一词多义现象的研究，我们可以更好地理解古人如何利用有限的语言资源表达无限的思想情感，同时也能从中汲取智慧，指导我们的现实生活。