“名扬四海”侧重于强调名声传播得非常广泛，几乎到了每一个角落都能听到的程度。这个成语常常用于描述那些在某个领域内取得了卓越成就的人或者事物，他们的影响力超出了国界和地区限制，达到了全球性的水平。
而“饮誉天下”则更注重于声誉和荣誉的积累。它不仅表示名声远播，还暗含着获得广泛认可和尊敬的意思。这通常适用于那些不仅有名气，而且其行为、品质或者作品也得到了大众高度评价的情况。
两者都可以用来赞美一个人的才华横溢、事业成功或者是某种艺术形式的高度成就。在生活中，当我们看到一个艺术家的作品被全世界所喜爱时，就可以说他“名扬四海”；如果他的品德同样受到人们的敬仰，则更适合使用“饮誉天下”。
总之，无论是“名扬四海”还是“饮誉天下”，都是对个人或者事物极高评价的词汇，用以彰显其非凡的价值和影响力。
