首页 > 动态 > 甄选问答 >

别老母原文和译文

2025-07-01 01:22:21

问题描述:

别老母原文和译文,在线等,求秒回,真的十万火急!

最佳答案

推荐答案

2025-07-01 01:22:21

《别老母》是清代诗人黄景仁的一首抒情诗,表达了诗人离别母亲时的深切情感。全诗语言质朴真挚,情感深沉,体现了作者对母亲的依恋与不舍。

原文:

别老母

搴帷拜母河梁去,

泪眼模糊忆旧容。

衣上泪痕犹未干,

梦中犹见母颜红。

儿行千里母担忧,

慈恩似海难为报。

愿得长年守膝下,

不辞辛苦伴娘行。

译文:

我撩起帘子向母亲告别,沿着河畔走去,

泪水模糊了双眼,回忆起母亲昔日的面容。

衣服上的泪水还未干透,

梦中还看见母亲那熟悉的笑容。

孩子远行千里,母亲总是牵挂,

母爱如海,难以回报。

只愿能长久地陪伴在母亲身边,

不怕辛苦,始终陪在她身旁。

诗歌赏析:

这首诗通过简单的语言,表达了诗人对母亲深深的眷恋之情。诗中“衣上泪痕犹未干”一句,生动地描绘了诗人离别时的悲痛心情;“梦中犹见母颜红”则表现出诗人对母亲的思念之深。整首诗情感真挚,感人至深,展现了中国传统文学中“孝道”的深厚内涵。

无论是从艺术性还是思想性来看,《别老母》都是一篇不可多得的佳作,值得我们细细品味。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。