首页 > 动态 > 甄选问答 >

hijack和highjack的区别

2025-08-24 02:59:47

问题描述:

hijack和highjack的区别,真的熬不住了,求给个答案!

最佳答案

推荐答案

2025-08-24 02:59:47

hijack和highjack的区别】在英语中,"hijack" 和 "highjack" 这两个词常常被混淆,因为它们的拼写非常相似,并且都与“劫持”有关。然而,这两个词在使用上存在明显的差异。以下是它们的详细对比。

一、

hijack 是一个动词,表示“劫持”或“非法控制”,常用于描述对车辆、飞机、计算机系统等的非法控制行为。它更常出现在现代语境中,尤其是在技术领域,如网络安全中,用来描述恶意软件或黑客对系统的控制。

highjack 则是一个较为古老的表达方式,虽然在某些地区(如英国)仍被使用,但在美国英语中已经较少见。它与 "hijack" 的含义基本相同,但更偏向于传统的用法,通常用于描述对交通工具(如飞机、汽车)的劫持行为。

从现代英语的角度来看,hijack 更为普遍和标准,而 highjack 被视为一种过时或非正式的表达。

二、对比表格

项目 hijack highjack
词性 动词 动词
含义 劫持、非法控制 劫持、非法控制
使用频率 高(现代英语常用) 低(较旧或非正式用法)
地域偏好 美国英语常用 英国英语中偶有使用
技术领域应用 常用于计算机、网络安全等 较少用于技术领域
例子 The system was hijacked by hackers. The plane was highjacked in 1970.
语法结构 可直接作谓语 也可直接作谓语

三、总结

尽管 "hijack" 和 "highjack" 在意义上几乎相同,但在现代英语中,"hijack" 是更常见、更标准的表达方式。"Highjack" 虽然不是错误的用法,但更多地出现在文学作品或历史语境中。因此,在日常写作和交流中,建议优先使用 "hijack"。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。