【retire是什么意思】2、原文“retire是什么意思”
一、
“Retire” 是一个常见的英文动词，其基本含义是“退休”，但在不同语境下还有多种引申意义。例如，在体育比赛中，“retire” 可表示选手退出比赛；在金融领域，可能指资金撤出；在日常生活中，也常用于描述某人结束职业生涯。
为了更清晰地理解 “retire” 的含义和用法，以下将从不同角度进行总结，并通过表格形式展示其常见含义及例句。
二、表格：retire 的常见含义及用法
| 中文含义 | 英文解释 | 例句 | 说明 |
| 退休 | To leave one's job or profession permanently | He decided to retire at the age of 60. | 常用于描述员工结束工作生涯。 |
| 退出（比赛） | To withdraw from a competition | The player had to retire due to injury. | 多用于运动员或参赛者因故退出比赛。 |
| 撤回（资金） | To withdraw money from an investment | The company retired its shares from the market. | 在金融或投资中使用，表示撤资。 |
| 退场（运动） | To leave the court or field during a game | The tennis player retired after losing the first set. | 用于体育比赛中的中途退出。 |
| 退役（武器/设备） | To stop using something, especially for military or technical purposes | The old tank was retired from service. | 用于描述设备、武器等停止使用。 |
三、结语
“Retire” 虽然字面意思是“退休”，但根据上下文的不同，可以有多种不同的含义。了解这些用法有助于在实际交流中更准确地理解和使用这个词。无论是职业、比赛、金融还是技术领域，掌握其多义性都能提升语言表达的灵活性。
