【字经三写乌焉成马解释及出处】“字经三写乌焉成马”是一句具有深刻含义的成语，常用于说明文字在传抄过程中容易出现错误或误解的现象。这句话出自古代典籍，其背后蕴含着对文字传承与准确性的重要思考。
一、解释
“字经三写乌焉成马”字面意思是：一个字经过三次书写或转抄后，原本的“乌”字可能被误写为“马”字。这说明在文字传递过程中，由于人为疏忽、笔误或理解偏差，原本正确的文字可能会被误读或改写，导致意义发生改变。
这句话强调了文字在流传过程中的脆弱性，提醒人们在阅读、记录和传播文字时要保持谨慎，避免因误读而造成误导。
二、出处
该成语最早见于《汉书·艺文志》中的一段记载，原文如下：
> “古者，仓颉作书，而鬼夜哭；造字之功，神妙难测。然字经三写，乌焉成马。”
这句话的意思是说，仓颉创造文字后，连鬼怪都为之哭泣，可见文字的力量非凡。然而，文字一旦被多次转抄，就容易出现错误，比如“乌”字被误写为“马”字，说明文字在传播中存在失真的风险。
三、总结与表格对比
| 项目 | 内容 |
| 成语名称 | 字经三写乌焉成马 |
| 出处 | 《汉书·艺文志》 |
| 原意 | 文字在多次传抄中容易出错，如“乌”误为“马” |
| 引申义 | 强调文字传承中的准确性问题，提醒人们注意细节与校对 |
| 使用场景 | 用于形容文字在传播过程中因疏忽或误解而产生错误 |
| 现代应用 | 常用于学术研究、文献整理、历史考证等领域，强调严谨性与可靠性 |
四、结语
“字经三写乌焉成马”不仅是一个关于文字演变的历史现象，更是一种对知识传承方式的深刻反思。在信息高度发达的今天，虽然技术手段可以帮助我们减少错误，但人本身的细致与责任心依然是不可替代的关键。无论是历史研究还是日常写作，我们都应以此为鉴，重视每一个细节，确保信息的真实与准确。
