【三国志魏书典韦传译文】典韦，陈留己吾人也。少有气力，不治产业，常以财养士，为乡里所敬。太祖（曹操）初起兵时，典韦归之，为都尉，使将亲兵，甚见信任。
典韦性忠谨，不饮酒，不妄言。每战必先登，临敌不顾身。尝从太祖击吕布于濮阳，韦为前驱，手杀数十人，敌不敢当。太祖尝曰：“此古之恶来也。”其勇如此。
后张绣反，太祖军败，典韦守营门，与敌死战，左右皆死，韦亦被创，犹持矛击敌，遂死。太祖闻之，为之流涕，厚葬之，赐谥曰“刚侯”。
典韦生平简要总结
| 项目 | 内容 |
| 姓名 | 典韦 |
| 籍贯 | 陈留己吾（今河南商丘） |
| 性格 | 忠谨、勇猛、不饮酒、不妄言 |
| 职位 | 都尉，统领亲兵 |
| 特点 | 战斗力强，屡立战功，忠诚无二 |
| 死亡 | 在张绣反叛中，守营门死战而亡 |
| 评价 | 曹操称其为“古之恶来”，死后追谥“刚侯” |
典韦事迹简述
典韦是东汉末年著名的武将，早年以勇猛著称，不受世俗礼法束缚，性格刚烈。他投靠曹操后，成为其亲信将领，多次在战场上冲锋陷阵，表现英勇。尤其是在濮阳之战中，典韦奋勇杀敌，震慑敌军，深受曹操器重。
然而，在张绣反叛时，典韦坚守营门，誓死不退，最终壮烈牺牲。他的死让曹操悲痛万分，亲自为其哀悼，并给予极高的荣誉。
典韦的忠诚与勇猛，使其成为三国时期一位令人敬仰的武将。他的事迹不仅在《三国志》中有记载，也在后世文学作品中被广泛传颂。
