【生命诚可贵爱情价更高的后一句是什么】“生命诚可贵,爱情价更高”这句话出自匈牙利诗人裴多菲·山陀尔的诗作《自由与爱情》。原诗表达了对自由和爱情的珍视,尤其是对自由的渴望超越了对生命的执着。在中文翻译中,“生命诚可贵,爱情价更高”是较为常见的版本。
然而,这句话并非完整的诗句。它的完整原文是:
> “生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,两者皆可抛。”
这四句诗表达了诗人对自由的极端重视,认为为了追求自由,甚至可以牺牲生命和爱情。
以下是一份关于该诗句的简要总结表格,便于快速理解。
项目 | 内容 |
出处 | 匈牙利诗人裴多菲·山陀尔的诗作《自由与爱情》 |
中文常见译文 | “生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故,两者皆可抛。” |
原文出处 | 原诗为《自由与爱情》(英文原名为 A Város 或 Freedom and Love) |
作者 | 裴多菲·山陀尔(Sándor Petőfi) |
诗歌主题 | 自由、爱情、生命的价值对比 |
深层含义 | 表达对自由的极致追求,愿意为自由牺牲一切 |
流行程度 | 在中国广泛流传,常用于表达对理想和信念的坚持 |
结语:
“生命诚可贵,爱情价更高”虽然是广为传颂的句子,但其完整版本更为深刻。它不仅展现了诗人对爱情的珍视,更突出了对自由的无限向往。这首诗在中国文化中具有重要的象征意义,常被用来激励人们为理想和信仰而奋斗。