【rescue是什么意思中文】“Rescue” 是一个英文单词，常用于日常交流和书面表达中。它在不同语境下有不同的含义，但总体上都与“拯救”或“营救”有关。下面将对“rescue”的中文意思进行总结，并以表格形式展示其常见用法和解释。
一、
“Rescue” 通常表示从危险、困境或不利环境中将人或物解救出来。它可以是字面意义上的救援行动，也可以是比喻性的帮助行为。例如，在紧急情况下救人、拯救动物、挽救项目等都可以使用这个词。
该词既可以作动词，也可以作名词使用。作为动词时，强调动作本身；作为名词时，则指“救援行为”或“救援行动”。
在中文中，“rescue” 常被翻译为“营救”、“救助”、“拯救”或“救援”。根据上下文的不同，可以选择最合适的中文词汇来准确表达其含义。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 使用场景示例 |
| rescue | 营救 | 动词 | The firefighters rescued the trapped people. |
| rescue | 救助 | 名词 | A rescue operation was launched after the earthquake. |
| rescue | 拯救 | 动词 | He rescued the company from bankruptcy. |
| rescue | 救援 | 名词 | The rescue team arrived at the scene quickly. |
| rescue | 救命 | 动词 | She tried to rescue the drowning child. |
三、注意事项
- “Rescue” 的具体含义需结合上下文判断。
- 在正式或新闻报道中，更常用“rescue”作为名词，如“rescue mission”（救援任务）。
- 在口语中，人们可能会用“save”代替“rescue”，但在某些情况下两者含义略有不同。
通过以上内容可以看出，“rescue” 是一个非常实用且常见的英文词汇，掌握它的多种含义有助于更好地理解英语表达和提升语言运用能力。
