【宁愿单词是什么】“宁愿”是一个汉语词语，常用于表达一种选择或偏好，表示在两个选项中更倾向于其中一个。它通常出现在句子中，用来说明某人更愿意做某事，而不是另一件事。在英语中，“宁愿”的常见翻译有“would rather”、“prefer”等。
下面是对“宁愿”这个词的详细解释和相关用法总结：
一、词义总结
| 中文词汇 | 英文翻译 | 词性 | 含义说明 |
| 宁愿 | would rather / prefer | 动词 | 表示在两个选择中更倾向于一个 |
| 宁愿...也不... | would rather... than... | 固定搭配 | 表达偏好的句型结构 |
二、用法解析
1. “宁愿……也不……”结构
- 用于比较两个选择，强调对前者的偏好。
- 例句：我宁愿走路去，也不坐车。
→ I would rather walk than take a bus.
2. “宁愿+动词原形”结构
- 表示“更愿意做某事”。
- 例句：他宁愿待在家里也不出去。
→ He would rather stay at home than go out.
3. “宁愿……也……”结构（较少使用）
- 强调即使有困难也坚持选择前者。
- 例句：我宁愿失败，也不放弃。
→ I would rather fail than give up.
三、常见搭配与例句
| 中文表达 | 英文表达 | 例句 |
| 宁愿…也不… | would rather… than… | 我宁愿学习，也不玩游戏。→ I would rather study than play games. |
| 宁愿…也… | would rather… than… | 她宁愿生病，也不去上学。→ She would rather be sick than go to school. |
| 宁愿做某事 | would rather do something | 他宁愿一个人走。→ He would rather go alone. |
四、注意事项
- “宁愿”一般用于口语或书面语中，语气较正式。
- 在英文中，“would rather”后面接动词原形，不能加“to”。
- “宁愿”不用于将来时态，主要表达现在的意愿或过去的习惯。
总结
“宁愿”是一个表达选择和偏好的汉语词汇，在日常交流和写作中非常实用。掌握其基本用法和常见搭配，有助于更准确地表达自己的想法。无论是中文还是英文，理解“宁愿”的含义和用法，都能提升语言表达的准确性与自然度。
