【思援弓缴而射之什么意思】一、
“思援弓缴而射之”出自《孟子·告子上》,原文为:“今有人见其苗之未秀也,而揠之,以助其长,非徒无益,而又害之。”这句话常被误读或误解为“思援弓缴而射之”,但其实这可能是对原文的误引或误写。正确的原句应为“揠苗助长”,意指急于求成,反而坏事。
然而,若将“思援弓缴而射之”理解为字面意思,则可以解释为:“想着拉弓射箭来帮助它(某物)”。这种说法在古文中并不常见,可能是一种引申或误用。
因此,“思援弓缴而射之”在传统典籍中并无明确出处,可能是后人对“揠苗助长”的误记或误传,或者是一种比喻性的表达,意指试图通过外力干预来达到目的,结果却适得其反。
二、表格解析
| 词语 | 含义 | 出处/来源 | 解读说明 |
| 思援弓缴而射之 | 想着拉弓射箭来帮助它 | 无明确出处 | 可能是误引或误写,常见于误传版本 |
| 揠苗助长 | 拉拔禾苗以助其生长 | 《孟子·告子上》 | 比喻急于求成,反而坏事 |
| 原文对比 | “今有人见其苗之未秀也,而揠之,以助其长” | 《孟子·告子上》 | 强调过度干预的危害 |
| 误传可能性 | 高 | - | 有可能是“揠苗助长”的误写或误记 |
| 现代用法 | 不常见 | - | 多用于文学或教学中作为误例 |
三、结语
“思援弓缴而射之”这一说法在古典文献中并未出现,可能是对“揠苗助长”的误记或误传。从字面来看,它似乎表达的是“想要通过外力干预来帮助某事”,但在实际语境中,这种做法往往适得其反。因此,在学习和引用古文时,应注重准确性和出处,避免因误读而影响理解。


